Opereta ORFEU ÎN INFERN va fi pusă în scenă, duminică, de la ORA 18.30, la Opera Română. Operetă de JACQUES OFFENBACH are 2 acte (4 tablouri). Libretul aparţine lui Hector Crémieux. Spectacol interpretat în limba franceză cu textele vorbite în limba română. Spectacolul se încheie în jurul orei 21.00
De ce să mergi
“Orfeu în infern” (în original “Orphée aux enfers”) este numele unei opere bufe în două acte și patru tablouri a compozitorului Jacques Offenbach, reprezentată pentru prima oară la data de 21 octombrie 1858 pe scena teatrului Les Bouffes-Parisiens din Paris. Se pare că libretiștii Ludovic Halévy și Hector Crémieux concepuseră încă din 1856 un libret comic pe tema salvării Euridicei din infern, la îndemnul lui Offenbach care dorea în fine să prospere cu teatrul de varietăți Les Bouffes-Parisiens, pe care-l conducea din 1855. Ulterior Offenbach a fost acuzat de a fi plagiat o farsă de carnaval cu aceeași temă, scrisă de poetul Karl Cramer din Köln. De fapt existau mai multe parodii muzicale ale unor subiecte similare la vremea aceea; cunoscute sunt parodii ale operei baroce pe teme mitologice mai ales în spațiul cultural italian și vienez[1]. Reprezentarea operei a fost amânată datorită condiției pe care Offenbach o acceptase la închirierea teatrului de a reprezenta doar piese într-un act. Schimbarea locului acțiunii fiind în cazul coborârii lui “Orfeu în infern” absolut necesară, realizarea proiectului s-a prelungit până în 1858, când Offenbach a obținut oficial permisiunea de a reprezenta și opere în două acte.
Distribuţia
CRISTIAN MOGOŞAN – Orfeu, violonist
LUCIA BULUCZ – Euridice, soţia lui
FLORIN POP – Pluto, Zeul Infernului, deghizat ca Aristeus, un cioban
CRISTIAN HODREA – Jupiter, Regele zeilor
ANCA ALUAŞ – Opinia publică
FOTO: NIcu Cherciu

