Printre evenimentele pe care Welcome2cluj vi le recomandă saptamana aceasta la Cluj sunt” Tango simfonic. Și atât.,Concert DUO Shaw-Magnussen si Iubire în stil franţuzesc.
Luni
Tango simfonic. Și atât.
Luni, 06 februarie 2017, ora 19:00, Auditorium Maximum, str. Emanuel de Martonne, nr. 1, (colţ cu Kogălniceanu)
De ce sa mergi?
Sub numele “Tango simfonic. Și atât”, acesta este cel de-al cincilea concert Young Famous Orchestra și va avea loc la Cluj în 6 și 8 februarie, de la ora 19:00, în sala Auditorium Maximum de pe strada Mihail Kogălniceanu.
Young Famous Orchestra este una dintre cele mai apreciate orchestre din Transilvania, dirijată de tânărul clujean Vlad Agachi.
Pe scenă, alături de Vlad Agachi, vor fi binecunoscuta Analia Selis și pianistul și compozitorul argentinian Mariano Castro care împreună vor propune o nouă abordare asupra muzicii clasice combinate cu acordurile ritmurilor latine.
Un concert de tangouri, valsuri și milonga argentiniene completate cu un moment special de tangouri celebre românești.
Aranjamentele pentru orchestră sunt făcute de Mariano Castro.
Invitat special: Omar Massa.
Marti
Sânziana și Pepelea, de Vasile Alecsandri
Marti, 07 februarie 2017, ora 19:00, Teatrul National Lucian Blaga, Piata Stefan cel Mare, nr. 2-4
Pret bilet: intre 10 si 50 lei

De ce sa mergi?
Cu Sânziana şi Pepelea redescoperim copilăria teatrului românesc, acea naivitate hazlie, jucăuşă, care grăieşte însă multe adevăruri despre firea românească valabile şi astăzi; un text foarte teatral, cu potenţialităţi scenice, de joc… „E jucăuş, da, afirmă regizorul, era şi vremea când se descopereau, cel puţin la noi, efectele scenice, trapa, lumina electrică, schimbatul rapid al decorurilor, coborârea din plafon… şi într-adevăr, ceea ce se vede la Alecsandri, şi o făcea mai mult sau mai puţin calculat, era cunoaşterea folclorului. Iar noi am mers mult pe această cale a folclorului, şi nu la modul superficial, ci mai aprofundat: am ajuns la iele, la vrăjitoare, la blesteme, la legătura cu religia creştină, cu ortodoxismul. Ţinta spectacolului este însă în primul rând să bine-dispună“.
Multe personaje au fost reinventate, regândite, aşa cum spune Alexandru Dabija „după mintea noastră de acum“. „Alecsandri nu a introdus popa ca personaj, noi am folosit până şi rugăciunile de ploaie. Ne jucăm. Din punctul acesta de vedere e foarte bine, pentru că textul este extrem de liber. De-aicea vine poate dimensiunea lui shakespeariană, pentru că este foarte liber în schema pe care o propune. Propune o schemă pe care poţi face multe lucruri. Şi râzi, şi e mult folclor şi multă Moldovă prezentă, chiar şi tipul de haz… care trece de la un comic grosolan la o melancolie foarte prezentă.“
Libertatea incredibilă pe care o lasă piesa se poate vedea şi la nivelul muzicii, creată, reinventată la rândul ei, toate părţile muzicale purtând semnătura Adei Milea. „Textul este un muzical, o «feerie naţională» muzicală, textul original este plin de cântecele, iar profitând de acest lucru ne-am pus şi noi pe cântecele dar… pe ale noastre sau, mai bine zis pe ale Adei Milea… ele ilustrează personaje, situaţii, anumite momente de vârf… Muzica exprimă de obicei mult mai bine decât textul, dacă e şi bună, şi nimerită, iar teatrul este în general prea inundat de cuvinte…“ Extrase din interviul realizat de Ștefana Pop-Curșeu cu regizorul Alexandru Dabija.
regia: Alexandru Dabija
scenografia: Cristian Rusu
muzica originală: Ada Milea , Anca Hanu
mişcare scenică: Florin Fieroiu
asistent costume: Cătălina Chirilă
asistent de regie: Leta Popescu
Distribuţia:
Sânziana, Baba Catrina, Zână: Anca Hanu
Baba Rada, Zâna Lacului: Miriam Cuibus
Baba Anghelica, Zână: Angelica Nicoară
Baba Marghioala, Zână: Irina Wintze
Tândală, Baba Gheorghița: Romina Merei
Baba Casandra, Zână: Adriana Băilescu
Pasărea măiastră, Baba Safta, Zână: Patricia Brad
Pepelea: Matei Rotaru
Zmeul, Baba Anica: Ionuţ Caras
Papură, Baba Domnica: Radu Lărgeanu
Codruța: Cristian Grosu
Păcală: Adrian Cucu
Lăcustă: Cătălin Herlo
Pârlea: Dragoş Pop
Popa Parodie: Cristian Rigman
Zorilă, Paharnicul: Miron Maxim
Murgilă, Statu-Palmă-Barbă-Cot, Stolnicul: Silvius Iorga
Cuviosul Mihnea Trompetistul: Mihnea Blidariu
regia tehnică: Arhidiade Mureşan
lighting design: Jenel Moldovan
lights technicians: Mădălina Mânzat , Alexandru Corpodean
sonorizare: Marius Rusu
sufleor: Ana Maria Moldovan
Pretul biletelor:
50 lei, 40 lei, 30 lei, 20 lei, 10 lei (în funcţie de locul din sala de spectacol);
10 lei – reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari.
Miercuri
Atelier de creație pentru copii
Miercuri, 08 februarie 2017, ora 17:15, Fabrica de Pensule, str. Henri Barbusse, nr. 59-61
De ce sa mergi?
în fiecare miercuri
Joaca de-a teatru!
În februarie continuăm seria de ateliere pentru copii, începută în luna noiembrie. Artistul invitat Lucian Rad și colaboratorii lui vor explora pe parcursul a trei întâlniri posibilitățile prin care improvizațiile și jocurile pot contribui la autocunoaștere și socializare în cadrul unui grup. Atelierele sunt destinate tuturor copiilor, în limita locurilor disponibile (max 15) și se adresează celor cu vârsta cuprinsă între 6 si 10 ani.
înscrieri: emeseapai@gmail.com
Joi
Concert DUO Shaw-Magnussen
Joi, 09 februarie 2017, ora 19:00, Sala Radio, str. Donath, nr. 160
De ce sa mergi?
Duo-ul violoncelistului Jacob Shaw și a pianistului David Lau Magnussen a fost format in Copenhaga, Danemarca, în anul 2012. Au susținut deja concerte în numeroase țări din lume; amintim Carnegie Hall, Guangzhou Opera, Porto Casa Da Musica, precum și înregistrări la diverse posturi de radio și TV.
La invitația Reginei Danemarcei și a Societății Anglo-Daneză, au concertat în onoarea relațiilor celor două țări.
Jacob și David vor concerta pentru prima oară și în România, în cadrul unui eveniment marca Scandinavian Cello Academy și Romanian Young Musicians Academy.
Vă așteptăm să ascultați un program extraordinar cu lucrări ale compozitorilor B. Bartok, E. Grieg, S. Prokofiev, R. Schumann și alții.
Donație minimă recomandată: 13 lei *
*banii încasaţi în urma donatiilor sunt destinați tinerilor muzicieni susţinuţi de Scandinavian Cello School şi pentru organizarea unor noi evenimente sub sigla Romanian Young Musicians Academy.
Vineri
Iubire în stil franţuzesc
Vineri, 10 februarie 2017, ora 17:00, VIVO!, str. Avram Iancu, nr. 492-500, com. Florești, jud. Cluj
De ce sa mergi?
VIVO! Cluj-Napoca îi aşteaptă pe toţi îndrăgostiţii să sărbătorească dragostea într-o atmosferă romantică în stil franţuzesc. Cuplurile ce îşi vor uni destinele pentru o zi, vor avea parte de multe surprize şi vor avea ocazia să câştige un sejur în oraşul iubirii, Paris.
VIVO! Cluj-Napoca îi așteaptă pe toți îndrăgostiții în perioada 10-12 februarie, să celebreze iubirea în stil franțuzesc, într-un decor extrem de romantic. Cuplurile își vor putea spune ”Da” în fața „ofițerului de stare civilă”, chiar lângă Turnul Eiffel, ce se va muta timp de trei zile în Piațeta Matei Corvin a centrului comercial.
Toți cei care își vor uni destinele pentru o zi, vor putea câștiga prin tragere la sorți o excursie la Paris. Şi, pentru că VIVO! Cluj-Napoca este mereu plin de surprize, îndrăgostiții vor primi un ursuleț de pluș VIVO!, un certificat de căsătorie, o fotografie și o surpriză dulce.
“Ofițerul de stare civilă” va oficia căsătoriile pentru o zi după următorul program:
Vineri, 10 februarie, 2017 – Între orele 17.00-21.00;
Sâmbătă şi duminică, 11-12 februarie, 2017 – Între orele 13.00-20.00.
Pe lângă toate acestea, sâmbătă și duminică, toți cei prezenți vor lua parte la numerele de magie ale iluzionistului
Cristian Gună și se vor distra alături de Mimo Poetul, care va compune poezii pentru cuplurile îndrăgostite.
Tragerea la sorți ce va desemna fericitul cuplu câștigător al sejurului la Paris, va avea loc duminică, 12 februarie, la ora 20,00. Regulamentul activității promoționale poate fi consultat aici.
Evenimentul va avea loc în Piațeta Matei Corvin, lângă Biroul de Informații din incinta centrului comercial.
Sambata
Napoca Dog Show
Sambata, 11 februarie 2017, ora 07:00, Expo Transilvania, str. Aurel Vlaicu FN
De ce sa mergi?
Va asteptam in cadrul expozitiei cu Lese de prezentare, seturi de zgarda + lesa si multe alte accesorii pentru caini unice si hand-made !
International Dog Show
One weekend = four shows!
and
Your dog can become Romanian Champion!
11 February – CAC+CACIB
12 February – CAC+CACIB
Obedience trials, dog dancing and many other shows are waiting for you in the main ring all day long.
Duminica
Piesa de teatru: Idiotul
Duminica, 12 februarie 2017, ora 19:00, Teatrul National Lucian Blaga, Piata Stefan cel Mare, nr. 2-4
Pret bilet: intre 10 lei si 50 lei

De ce sa mergi?
Prinţul Mîşkin, personajul principal din romanul lui F.M. Dostoievski, suferă de epilepsie, iar boala l-a ţinut departe, ani de zile, de oameni şi de natură. Când ajunge la un spital din Elveţia, se retrezeşte în sfârşit la viaţă, cu o conştiinţă nouă şi luminoasă a lumii care îl înconjoară.
Ca într-un soi de experiment, Dostoievski îl trimite pe acest om naiv şi „pur“, care crede că „frumuseţea va salva lumea“, înapoi într-o Rusie a unei nefericite umanităţi, disperată şi nesigură de propriul destin. Candoarea fragedă a lui Mîşkin schimbă relaţiile dintre bărbaţii şi femeile pe care îi întâlneşte, dar reţeaua acestor relaţii îl cuprinde şi pe el, până la sufocare. Dostoievski ne face să fim părtaşi la acest experiment eşuat, ca şi când noi înşine am fi subiecţii lui, fiinţe umane care nu suntem capabile să vedem nimic în afara propriei noastre condiţii, prizoniere ale propriei noastre mediocrităţi.
Încercarea de a crea un spectacol de teatru pornind de la un roman de anvergură precum Idiotul, fără să îi trădezi sensul sau povestea, a fost o călătorie extraordinară şi complexă – posibilă numai prin dăruirea actorilor şi a întregii echipe. Şi, dacă am trădat, inevitabil, romanul, cred că tocmai această trădare a făcut să fie posibil să îi rămânem fideli: să explorăm întâlnirea dintre Mîşkin, un naiv venit din afară, cu o lume care nu vrea să fie salvată.
regia: Anna Stigsgaard
scenografia: Adrian Damian
asistent de regie: Alexandra Sofonea
mişcarea scenică: Savino Paparella
Distribuţia:
Prinţul Mîşkin: Cristian Rigman
Parfion Rogojin: Ionuţ Caras
Nastasia Filippovna: Ramona Dumitrean
Generăleasa Epancina: Miriam Cuibus
Aglaia: Anca Hanu
Adelaida: Romina Merei
Toţki: Petre Băcioiu
Ganea: Matei Rotaru
Ippolit: Silvius Iorga
Bilete: 10 lei, 20 lei, 30 lei, 40 lei, 50 lei (în funcţie de locul din sala de spectacol)




