Piesa de teatru: Vrăjitorul neîndemânatic
Sâmbãtã, 02 aprilie 2016, ora 11:00, Teatrul Maghiar, str. Emil Isac, nr. 26-28
De ce sa mergi?
Spectacolul vorbeşte despre aventurile vrăjitorului neîndemânatic, Bondar Fitzhuber, și ale băiețelului Elias Tobias şi se adresează întregii familii.
Rolul băiețelului care pornește în căutarea poveștii este interpretat de Gellért Ábrahám, un tânăr de 12 ani, iar personajele magice care trăiesc pe strada Nimb Bartolomeu sunt jucate de Attila Orbán, Nóra Szélyes, Réka Csutak, Ervin Szűcs, Csaba Marosán, Sándor Keresztes, Melinda Kántor, Csilla Albert, Loránd Farkas, András Buzási, Alpár Fogarasi, Éva Imre, Júlia Laczó.
Compozitorul Tibor Cári semnează muzica originală, care face o trecere prin multiple genuri și se bazează pe personalitatea actorilor. În ton cu tema spectacolului, publicul se va putea bucura de trucurile magice pregătite de către magicianul Belloni (Béla Ledniczky). La realizarea spectacolului au mai contribuit: Csaba Csíki (decorul), Andrea Ledenják (costumele) și Ferenc Sinkó (coregrafia).
Vrăjitorul neîndemânatic de Pál Békés
regia: László Béres
Cu supratitrare în limba română
Bondar Fitzhuber (Dongó) Róbert Laczkó Vass
Elias Tobias Gellért Ábrahám
Găgăuţă Întâiul Attila Orbán
Lanolin Nóra Szélyes
Tanti Irina Réka Csutak
Maestrul Hopp Ervin Szűcs
Stolnicul Csaba Marosán
Djinn Tatăl Sándor Keresztes
Djinn Fizz Loránd Farkas
Budweiser Fonful Melinda Kántor
Scârţ-Gârţ Csilla Albert
Marele Copiator de chei András Buzási
Bărbatul, Pubela 1 Alpár Fogarasi
Vânzătorul de ziare, Pubela 2 Éva Imre
Femeia, Pubela 3 Júlia Laczó
Vocea lui Pic-Pic Melinda Kántor
regia László Béres
muzica Tibor Cári
decorul Csaba Csíki
costumele Andrea Ledenják
coregrafia Ferenc Sinkó
consultant magician Belloni (Béla Ledniczky)
regia tehnică Pál Böjthe
