Printre evenimentele pe care Welcome2cluj vi le recomandă saptamana aceasta la Cluj sunt: concert pentru copii: Frumoasa din padurea adormita, Zilele Clujului si weekend la Muzeul de Artă.
LUNI
19.05 Lansare de carte: Paradis
Luni, 19 mai 2025, ora 18.00, Book Corner, bulevardul Eroilor, nr. 15

De ce sa mergi?
Lansare de carte și sesiune de autografe
Editura Polirom vă invită luni, 19 mai, ora 18.00, la Book Corner Librarium (Bd Eroilor, nr. 15, Cluj-Napoca), la o întâlnire cu Radu Vancu, prilejuită de lansarea romanului Paradis, publicat de curând în colecția Fiction Ltd.
„Un mitograf al Paradisului care lucrează la o nouă dogmă antisperanță într-un viitor pustiit de pandemie, dar care, în mod paradoxal, e prins în ghearele unei nostalgii nevindecabile a cărei sursă este iubirea pierdută: cel mai dantesc scenariu cu putință camuflat într-un roman de literatură speculativă livresc până-n măduva paginii. «Un creier vechi» prins într-un corp nemuritor, personajul lui Radu Vancu practică un ketman al eternului prezent, fiind și un Ianus Bifrons blocat între timpuri: unica lui sămânță de autenticitate se regăsește în religia iubirii din trecut, pe când inteligența și erudiția îi sunt puse la muncă în slujba religiei prezentului ce luptă împotriva speranței. Un roman care mi-a amintit, prin ton, umor și inventivitate, de Simfonia itinerantă a lui Emily St. John Mandel sau, dacă mi-e permis, de un Mad Max intelectualizat care străbate lumea din Drumul lui Cormac McCarthy. O lume românească, însă, dublă distopie!” (Bogdan-Alexandru Stănescu)
𝗥𝗮𝗱𝘂 𝗩𝗔𝗡𝗖𝗨 (Sibiu, 1978) e profesor la Facultatea de Litere și Arte a Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, redactor-șef al revistei Transilvania și redactor al revistei Poesis Internațional. Între 2019 și 2023 a fost președintele PEN România. A coordonat secțiunea română a site-ului Poetry International. Începând cu anul 2002, a publicat nouă cărți de poezie, pentru care a primit mai multe premii. Poezia lui a fost tradusă în aproximativ 20 de limbi, atât în antologii și reviste, cât și în cărți individuale. A publicat și un roman, Transparența (2018), trei volume de jurnal (2017, 2021, 2024), două cărți pentru copii și o culegere de texte civice. E traducătorul ediției Ezra Pound coordonate de H.-R. Patapievici la Editura Humanitas. Publicațiile lui academice includ două cărți-eseu despre Mihai Eminescu și Mircea Ivănescu și un volum privind relația modernității poetice cu umanul. A realizat câteva antologii de poezie, fie singur, fie în colaborare cu Mircea Ivănescu, Claudiu Komartin sau Marius Chivu. Este președintele Festivalului Internațional de Poezie din Sibiu „Poets in Transylvania” (2013 – prezent).
MARTI
20.05 Concert pentru copii: Frumoasa din padurea adormita
Marţi, 20 mai 2025, ora 9:30, Auditorium Maximum, str. Mihail Kogălniceanu, nr. 5
Pret bilet: 15 lei

De ce sa mergi?
Concepția: Ștefana Țițeica & Dalma Toadere
Orchestra Filarmonicii de Stat ,,Transilvania’’
Dalma Toadere dirijoare și moderatoare
Cu participarea grupei de balet a Asociaţiei Pro Napoca Artă și Sport
Aranjament coregrafic: Gabriela Sima
Recomandat pentru copiii din grupa mare de grădiniță și elevii de școală primară (clasele 0-4)
Durata concertului: circa 40 de minute
Preţul unui bilet: 15 lei
Instrumentele muzicale creează o lume sonoră de o deosebită diversitate și pot ilustra muzical cele mai variate caractere și stări sufletești. Membrii orchestrei Filarmonicii Transilvania invită copiii să intre în lumea celebrului basm Frumoasa din pădurea adormită, povestit cu sunetele instrumentelor cu coarde, ale flautului, oboiului, clarinetului, fagotului și cornului, prin fragmente din capodopere ale muzicii universale
Personajele principale ale basmului sunt asociate cu câte un instrument, care este prezentat la începutul concertului, în așa fel încât copiii să îi poată identifica sonoritatea pe parcursul basmului muzical: flautul o descrie pe prințesă, timbrul cornului este asociat prințului, iar ursitoarele bune se apropie de leagănul micuței în sunetele delicate ale corzilor ciupite. Chiar și fusul cu care se înțeapă prințesa are o reprezentare muzicală. Dramaturgia concertului folosește tehnica prefigurării: fragmentele muzicale sunt alese astfel încât să sugereze evenimentul următor din poveste. Această tehnică, denumită în muzica de film foreshadowing, îi ajută pe copii să își dezvolte sensibilitatea artistică și capacitatea de a discerne conținutul emoțional al muzicii.
MIERCURI
21.05 Spectacol: Sutra 2025
Miercuri, 21 mai 2025, ora 20:00, REACTOR de creație și experiment, str. Petőfi Sándor, nr. 4
Acces liber

De ce sa mergi?
Allen Ginsberg se trezește într-o casă străină, în Bucureștiul anului 2025, și încearcă să înțeleagă ce i s-a întâmplat. Pe parcursul unei zile, doi tineri din Generația Z devin, fără voia lor, companionii lui Ginsberg. Poveștile personale, revolta și escapismul protagoniștilor se împletesc, având pe fundal o lume marcată de intoleranță și nesiguranță.
Allen Ginsberg a fost un critic al conformismului și al valorilor tradiționale, devenite sufocante pentru cei din generația sa. Poemul Howl (Urletul) este un manifest al generației tinere, prin care el opune spiritele rebele marelui Moloh, reprezentat de dogmă, cultură oficială și instituții.
În ceea ce privește Generația Z, deținem încă puține date cu privire la răspunsurile contraculturale pe care aceștia le oferă societății. Analizele și studiile sociologice insistă mai mult pe aspirațiile acestei generații și pe tendința de a o încadra în anumite tipologii preconcepute, care țin mai mult de mediul nativ digital în care aceștia au crescut și s-au dezvoltat. Pe de altă parte, instrumentarul sociologic clasic este relativ limitat și încă insuficient adaptat unei generații care se manifestă, în mare parte, într-un mediu digital puțin organizat.
În încercarea de a umple acest gol de informații, în cadrul procesului de documentare artistică, tinerii ne-au oferit poveștile și viziunile personale, pe care le-am ficționalizat și le-am adus pe scenă sub formula spectacolului Sutra 2025.
De: Ovidiu Cioclov
Regia: Robert Kocsis
Coregrafia: Diana Dragu
Scenografia: Diana Miroșu, Ileana Zirra
Muzică și Sound Design: Dan Michiu
Producție video: Andreea Lacătuș, GOLDENOWL SRL
Cu: Ciprian Chiujdea, Sabina Lazăr și Alexandru Tudor
O producție Arte 21 – Poveștile Lumii
Vârsta recomandata + 16 ani
Durata: 80 minute
Bilete cu valoare 0 sau bilete susținător:
online: eventbook.ro/hall/reactor-cluj
din rețeaua Eventbook (Cinema Florin Piersic)
de la Reactor, cu o oră înainte de începerea spectacolului, în limita locurilor disponibile
Vă rugăm să rezervați responsabil. Dacă nu mai puteți ajunge la spectacol, vă rugăm să ne anunțați la rezervari.reactor@gmail.com, astfel încât locul dumneavoastră să poată fi oferit altcuiva. Vă mulțumim!
Proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul programului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
JOI
22-25.05 Zilele Clujului
Joi, 22 mai – Duminica, 25 mai 2025, ora 14:00, Cluj-Napoca

De ce sa mergi?
Zilele Clujului: Un oraș. 4 zile. Mii de inimi vibrând!
Clujul prinde viață din nou! Timp de patru zile, orașul devine o scenă vibrantă cu peste 100 de evenimente desfășurate în peste 40 de locuri.
Zilele Clujului încep joi, 22 mai, cu o seară magică de teatru sub cerul liber. În inima orașului, în Piața Unirii, Teatrul Național Cluj-Napoca aduce spectacolul „Chiritza în concert”, o reinterpretare plină de savoare a operei semnate de Alecsandri și Millo. Strada Mihail Kogălniceanu devine un loc al festinului și al gusturilor desăvârșite la Festivalul Gastronomic Internațional, acompaniate de muzică, momente artistice și voie bună. Strada Universității se transformă din nou într-un spațiu al artei, al frumosului și al culorilor, cu multe surprize.
Vineri, de la ora 16:00, în Piața Unirii, elevii școlilor clujene vor umple orașul de cântece în cadrul evenimentului „Kid’s Strythm”. Ziua continuă în aceeași notă, iar de la ora 19:00 va răsuna muzica clasică a Academiei Naționale de Muzică „Gheorghe Dima”, a soliștilor Operei Naționale Cluj-Napoca, Operei Maghiare de Stat Cluj-Napoca și Filarmonicii de Stat Transilvania, acompaniați de orchestra Operei Maghiare de Stat din Cluj-Napoca.
Strada Iuliu Maniu găzduiește evenimentul Midnight Snack – gustări și socializare la ceas de seară, de la ora 20:00. Pe strada Mihail Kogălniceanu începe Festivalul Multiculturalității – Ethnicity, un spațiu ideal pentru consolidarea relațiilor dintre multiplele culturi ale comunității noastre.
Sâmbătă, de la ora 16:00, va avea loc Parada Zilelor Clujului, cel mai colorat moment al sărbătorii clujenilor. De la ora 18:00 în Iulius Parc avea loc concerte și activități pentru întreaga de familie. Petrecerea continuă la ora 19:00 cu concertele celor de la Compact, Delia și Subcarpați, iar la ora 21:45 va avea loc un Spectacol de drone, lumini și videomapping.
Pentru cei curioși, de la ora 15:00 la Casino Centru de Cultură Urbană are loc Festivalul Național Science on Stage România 2025. Activitățile distractive și recreative din Parcul Central continuă, la fel și concertele din Piața Muzeului. În parcul Zorilor, precum și în cele două baze sportive din oraș, vor avea loc ateliere științifice, jocuri sportive, spectacole pentru cei mici și multe alte activități pentru întreaga familie.
Duminica începe în forță cu Crosul Universităților Clujene, iar de la 12:30 ne bucurăm de Regalul Folcloric – un spectacol al tradițiilor autentice. Ateliere pentru întreaga familie vor avea loc în Baza sportivă Gheorgheni și Baza sportivă „La terenuri”, iar activitățile cultural-artistice continuă la Centrul de Tineret, Turnul Pompierilor și la Turnul Croitorilor, în timp ce distracția și relaxarea cuprinde tot orașul. De la ora 16:00, Heart Society preia controlul în Iulius Parc pentru un takeover spectaculos, unde muzica, arta vizuală și comunitatea se întâlnesc într-un eveniment unic.
În Parcul Central vă așteaptă Festivalul de vin, zona de concerte, Târgul Meșterilor Populari, Tabăra Nomadă, Zona de aventură, alături de zeci de ateliere și activități pentru întreaga familie. În Piața Muzeului vor avea loc concerte, iar strada Potaissa va găzdui din nou evenimente de înscenare istorică. Malurile Someșului și plaja urbană vă așteaptă la relaxare într-un cadru de vacanță. Așa cum sunteți obișnuiți, fiecare va avea parte de relaxare și distracție la Zilele Clujului!
Vă așteptăm la sărbătoare în peste 40 de locații din Cluj-Napoca! Un oraș. 4 zile. Mii de inimi vibrând!
Întreg programul, informații suplimentare și detalii despre toate evenimentele le regăsiți pe canalele de social media Zilele Clujului și website-ul https://zileleclujului.ro/2025/
VINERI
23-25.05 Cluj Folk Fest
Vineri, 23 mai – Duminica, 25 mai 2025, ora 17:00, Camping Colina, Drumul Sfântul Ioan
Pret abonament: 180 lei

De ce sa mergi?
Bilete online aici http://bit.ly/clujfolkfest2025
𝐄𝐝𝐢𝐭̦𝐢𝐚 𝐧𝐫. 𝟓 𝐚 𝐂𝐥𝐮𝐣 𝐅𝐨𝐥𝐤 𝐅𝐞𝐬𝐭 𝐯𝐚 𝐚𝐯𝐞𝐚 𝐥𝐨𝐜 𝐢̂𝐧 𝟐𝟑-𝟐𝟓 𝐦𝐚𝐢 𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐧𝐚 𝐂𝐥𝐮𝐣-𝐍𝐚𝐩𝐨𝐜𝐚
Vom relua serile magice pe scenă și la foc de tabără alături de folkiști consacrați și de folkiști la început de drum, cântând piesele ce ne aduc împreună de fiecare dată cu veselie.
SAMBATA
24-25.05 Weekend la Muzeul de Artă
Sambata, 24 mai – Duminica, 25 mai 2025, ora14:00, Muzeul de Arta, Piața Unirii, nr. 30

De ce sa mergi?
Muzeul de Artă Cluj-Napoca (MACN), instituție publică de cultură care funcționează sub autoritatea Consiliului Județean Cluj, organizează în perioada 24 – 25 mai 2025, între orele 14:00-21:00 (ultima intrare: 20:15), evenimentul intitulat generic „Weekend la Muzeul de Artă”.
Cu această ocazie, beneficiind de intrare gratuită, publicul va putea să viziteze următoarele expoziții:
„Galeria Națională” – reprezintă expoziția de bază a Muzeului de Artă Cluj-Napoca, a cărei paginație actuală propune o prezentare coerentă, atât sub raport cronologic, cât și sub raportul filiațiilor stilistice, a patru secole de artă plastică națională (secolele XVI-XX), cu un accent caracteristic asupra artei din Transilvania și o evidențiere expresivă a multiculturalității proprii spațiului intracarpatic. În mod excepțional, pe parcursul traseului de vizitare, doritorii de curiozități și informații interesante din culisele vieții muzeale vor putea dialoga și interacționa, într-o manieră informală, cu muzeografii aflați în sălile de expunere.
Expoziția personală de pictură a artistului Iacob Coman, intitulată „Contra-dicții”, care reunește reunește o selecție de picturi realizate în ultimii ani, lucrări în care tensiunea vizuală devine ecoul unei tensiuni interioare profunde, de ordin spiritual și existențial. Practica artistică a lui Iacob Coman este profund ancorată în teme precum efemeritatea, fragilitatea percepției, tensiunile dintre rațional și intuitiv. Într-un limbaj plastic abstract figurativ, pictura acestuia navighează între sacrul și profanul vieții cotidiene, deschizând spații de reflecție și întrebări cu miză ontologică.
Expoziția personală de pictură a artistei franceze Chloé Silbano, intitulată „O remodelare temporară a lumii” (curator: Cristian Nae), care conectează preocupările autoarei pentru efectele climatice devastatoare asupra ecosistemului natural al planetei cu o reflecție personală, deopotrivă poetică și filosofică, asupra caracterului sacru al apei pentru diverse culturi și comunități, exprimate prin mediul picturii și al artei video.
Expoziția de grup a studenților Universității de Artă și Design din Cluj-Napoca (UAD), nivel licență, masterat și doctorat, intitulată „Aerul crud al dimineții”, care propune o viziune sintetică asupra recentelor lor preocupări și practici artistice.
DUMINICA
25.05 Spectacol: Aida
Duminica, 25 mai 2025, ora 18:30, Opera Națională Română, Piața Ștefan cel Mare, nr. 2-4
Pret bilet: 50 – 150 lei

De ce sa mergi?
Dirijor: David Crescenzi
Aida: Miriam Clark (invitată)
Radames: Samuele Simoncini (invitat)
Amneris: Judit Kutasi (invitată)
Ramfis, Marele Preot: Roberto Scandiuzzi (invitat)
Amonasro: Sebastian Cătană (invitat)
Regele Egiptului: Simonfi Sandor
Mesagerul: Florin Pop
Marea Preoteasă: Roxana Șelariu (invitată)
Regia artistică, lighting design și concept video: Rareș Trifan
Scenografia: Adrian Damian (invitat)
Costumele: Luiza Enescu (invitată)
Coregrafie: Dan Haja
Conținut video: Magdy Hawash, Rareș Trifan
Dirijor cor: Corneliu Felecan
Asistență regie:Iulian Dumitraș
Regie scenă culise: Cristina Albu, Diana Todea
Sufleori: Monica Denițiu, Liana Oltean
Pregătirea muzicală: Nagy Gergő, Lucian Dușa, So Hyun Lee, Adelina Sabău
Orchestra, Corul și Ansamblul de balet ale Operei Naționale Române Cluj-Napoca
Operă în patru acte pe un libret de Antonio Ghislanzoni, după o poveste de Auguste Mariette
Vârsta recomandată: 12+
La sfârșitul anilor 1860, Giuseppe Verdi s-a confruntat cu dificultăți tot mai mari în găsirea unor librete adecvate pentru noile sale creații. Un colaborator deosebit de activ în acest proces a fost libretistul și impresarul francez Camille Du Locle, alături de care Verdi lucrase anterior în realizarea operei Don Carlos. Du Locle i-a furnizat compozitorului o serie de sugestii tematice, pornind de la subiecte comice, care ar fi continuat tradiția inaugurată de Un ballo in maschera, până la teme grandioase, susceptibile de a fi adaptate pentru tipul grand opera.
Un moment decisiv s-a produs la începutul anului 1870, când Du Locle i-a prezentat lui Verdi un scenariu realizat de arheologul și egiptologul Auguste Mariette, bazat pe o poveste fictivă plasată în Egiptul antic. Deși cu un an înainte Verdi refuzase să compună un imn inaugural pentru festivitățile de deschidere a Canalului Suez, el a acceptat această nouă propunere destinată inaugurării noului Teatru de Operă din Cairo. În vederea redactării libretului, Verdi l-a desemnat pe Antonio Ghislanzoni, cu care colaborase anterior la revizuirea operei La forza del destino.
Procesul de creație al operei a continuat pe parcursul anului 1870, iar Verdi a exercitat, ca de obicei, un control strict asupra conceperii libretului, intervenind chiar și în aspecte de detaliu, precum lungimea versurilor și formularea acestora. În cele din urmă, Aida a avut premiera la Cairo la sfârșitul anului 1871, sub conducerea dirijorului Giovanni Bottesini. Distribuția i-a inclus pe Eleonora Grossi (Amneris), Antonietta Anastasi-Pozzoni (Aida), Pietro Mongini (Radames) și Francesco Steller (Amonasro), iar spectacolul s-a bucurat de un succes considerabil.
Ulterior, Verdi a acordat o atenție deosebită premierei italiene, desfășurate la Teatro alla Scala din Milano. Acesta a efectuat mici modificări în partitură și a supervizat cu minuțiozitate repetițiile unei distribuții atent selecționate. Această a doua reprezentație, dirijată de Franco Faccio, a avut loc pe 8 februarie 1872 și i-a avut în distribuție pe Maria Waldmann (Amneris), Teresa Stolz (Aida), Giuseppe Fancelli (Radames) și Francesco Pandolfini (Amonasro).
Deși spectacolul a fost primit cu entuziasm de public, anumite voci critice au semnalat prezența unor pasaje considerate convenționale sau demodate. Din acest motiv, Verdi a manifestat rezerve în ceea ce privește organizarea unor noi reprezentații în Italia, insistând asupra necesității unei montări riguroase. Totuși, începând cu anul 1870, Aida s-a impus definitiv în repertoriul operistic internațional, statut pe care îl păstrează până în prezent.
Subiectul lucrării integrează teme romantice – precum cea a luptei pentru libertate sau a iubirii care sfidează moartea. Acțiunea însă – care îi are în centru pe sclava Aida (în realitate, prințesă etiopiană) și pe viteazul Radames, păstrându-și dragostea în ciuda continuelor amenințări de natură politică și a geloziei prințesei Amneris – se petrece, de această dată, în ambianța exotică a Egiptului antic.
Premiera extraordinară a spectacolului AIDA de Giuseppe Verdi, este un eveniment de referință pentru Opera clujeană, care celebrează Stagiunea aniversară 105 a instituții. Alegerea acestui titlu este una simbolică, Aida fiind chiar spectacolul inaugural al Operei clujene, prezentat pentru prima dată în 25 mai 1920.
Spectacolul are trei pauze şi se încheie în jurul orei 22:00.
