Printre evenimentele pe care Welcome2cluj vi le recomandă saptamana aceasta la Cluj sunt: concertul de Colinde Romanesti Stefan Hrusca, concertul extraordinar de Craciun Regal Vienez si musicalul Mamma Mia.
LUNI
Concert de Colinde Romanesti: Stefan Hrusca
Luni, 16 decembrie 2019, ora 20:00, Casa de Cultura a Studentilor, Piata Lucian Blaga, nr. 1-3
Pret bilet: 100 lei
De ce sa mergi ?
În luna decembrie, vocea care întregeşte de un sfert de veac magia sărbătorilor de iarnă, se va face auzită de-a lungul şi de-a latul ţării şi va bucura ascultătorii de pretutindeni cu acordurile mângâietorare ale colindelor tradiţionale româneşti.
Cei prezenţi la întâlnirea cu îndrăgitul colindător maramureşean vor avea ocazia să asculte, pe parcursul a două ore melodii precum Florile Dalbe, Trei Păstori, Afară ninge liniştit, Linu-i lin, Sfântă-i sara de Crăciun şi Ziurel de ziuă.
Cântate mereu cu aceeaşi sensibilitate, colindele interpretate de Ştefan Hruşcă şi-au dobândit statutul de veritabilă tradiţie autohtonă a sărbătorilor de iarnă. Concertele se numără printre cele mai longevive evenimente reiterante, de pe piaţa din România: inaugurată în anul 1991 seria concertelor de Crăciun susţinute de Ştefan Hruşcă va fi pusă în scenă pentru a XXVII-a oară în acest an. Momentul va fi marcat printr-un playlist format din cele mai îndrăgite colinde, aduse în faţa publicului de-a lungul vremii de cantautorul originar din inima Maramureşului.
Aşadar, nu pierdeţi o întâlnire de suflet, ce pune la loc de cinste colindul tradiţional, interpretat în cea mai sinceră şi autentică manieră.
Cu participarea extraordinara a MEZZOSOPRANEI RUXANDRA DONOSE !
MARTI
Concert extraordinar de Craciun: Regal Vienez
Marti, 17 decembrie 2019, ora 20:00, Casa de Cultura a Studentilor, Piaţa Lucian Blaga, nr. 1-3
Pret bilet: 150 lei
De ce sa mergi ?
UKRAINIAN RADIO SYMPHONY ORCHESTRA
UKRAINIAN RADIO SYMPHONY ORCHESTRA este recunoscuta pentru arta sa pe plan national si international. Timp de mai multe decenii, activitatea Orchestrei a contribuit la imbogatirea tezaurului culturii nationale muzicale. Orchestra Simfonica Radio din Ucraina a fost creata in 5 Octombrie 1929.
Colectivul a produs mai mult de 10 mii de înregistrări muzicale simfonice pentru Fondul Radio din Ucraina în decursul celor 88 ani de istorie creativa abundenta. A fost creata o colecție unica, care cuprinde lucrările muzicii clasice naționale, creațiile compozitorilor Ucrainieni moderni si capodoperele muzicii clasice mondiale. Orchestra a fost perfectionata printr-o colaborare cu dirijorii proeminenți ai secolului XX: Mykola Kolessa, Nathan Rakhlin, Oleksandr Klimov, Gennady Rozhdestvensky, Isaac Pain, Stefan Turchak, Arild Remmerit, Rikkardo Kapasso. Herman Adler, Mykhailo Kanershteyn, Petro Polyakov, Kostyantyn Simeonov.
Din 2005, Orchestra simfonica a fost condusa de Volodymyr Sheiko – Dirijor Sef si Director artistic.
Sub bagheta sa, orchestra a interpretat capodopere precum: “Requiem” de G. Verdi; Simfonia Nr. 9 de L. van Beethoven; Simfonia Nr. 6, Patetica de P. Tchaikovsky; Simfonia Nr .2 de S.. Rachmaninoff; “Carmina Burana” de Carl Orff ; “Stabat Mater” de G. Rossini; “Executia lui Stepan Razin” de D. Shostakovich; “Sf. Ioan al Damascului” de S. Taneyev; “Cand infloresc ferigile” de Y. Stankovych; “Requiem” si “Davidde Penitente” de W. A. Mozart.; “Le Poème de l’extase” de A. Scriabinsi altele.
Sub supervizarea lui Volodymyr Sheiko ca si dirijor, Orchestra a inregistrat mai mult de 280 capodopere ale muzicii mondiale si capodopere ucrainiene, contribuind astfel la imbogatirea tezaurului national radiofonic.
Interpretarile cele mai de success ale Orchestrei au avut loc pe scenele principale al capitalei Ucrainei, precum Societatea Naționala Filarmonica a Ucrainei, Palatul National al Ucrainei si Opera Nationala a Ucrainei.
Participarea interpretilor de opera de renume mondial si instrumentiști precum Jon Lord (compozitor si pianist de la “Deep Purple” – Anglia), Keiko Matsui (pianist de jazz, Japonia), Anatoliy Kocherga (bass, Austria), Anatoliy Solovyanenko (tenor, Ukraina), Zurab Sotkilava (tenor, Russia), Tatiana Grindenko (vioara, Russia), Victoria Mullova (vioara, Austria), Liana Isakadze (vioara, Russia), Alexander Knyazev (violoncel, Russia), Vladimir Krainev (pian, Germany) a devenit o adevărata împodobire a concertelor.
Orchestra a fost in ultimii 6 ani in turneu prin 12 tari din Asia, Europa si Africa – in Correa de Sud, Iran, Algeria, Tunisia, Spania, Portugalia, Italia, Franta, Olanda, Luxemburg, Belgia, Polonia si Belarus.
Interpretarile Orchestrei au starnit interesul publicului in cele mai de prestigiu Sali de concerte ale acestor tari: Concertgebouw (Amsterdam); De Doelen (Rotterdam); Koningin Elisabethzaal (Antwerp); Philharmonie Luxembourg (Luxemburg); Filharmonia Narodova (Warsaw); Auditorio Nacional de Musica and Teatro Monumental (Madrid); Gran Teatre del Liceu, Palau de la Musica Catalana (Barcelona); Auditorio de Zaragoza (Zaragoza); Kursaal (San Sebastian); Coliseu do Porto, Casa da Musica (Porto); Coliseu dos Recreios (Lisbon); Teatro Petruzelli (Bari), Teatro Ristori (Verona), Teatro Romano di Ascoli Piceno (Ascoli Piceno); City Hall (Seoul); Algerian Teatro National and Palace “Moufdi Zakaria” (Algeria); Palace of Congresses (Tehran); Coliseum, (El Jem), Theatre Antique Cartage (Tunis), Slavyanskiy Bazar Arena (Vitebsk).
Orchestra va interpreta cel mai important repertoriu al Balului Operei din Viena, care va cuprinde opere ale dinastiei Strauss, Franz Lehar, Emmerich Kalman, Joseph Lanner si ale altor compozitori celebri ai muzicii vieneze din secolele 18 si 19. Orchestra va fi compusa din 36 de instrumentisti iar pe acordurile vieneze va dansa Corpul de Balet „ANIKO BALLET”.
MIERCURI
Show de stand-up cu Nicu Bendea, Tibi și Sașa
Miercuri, 18 decembrie 2019, ora 20:00, FORM Space, Aleea Stadionului, nr. 2
Pret bilet: 26,49 lei
De ce sa mergi ?
Asa cum v-am obișnuit, dacă e miercuri, e stand up, sau dacă e marți e stand up, uneori poate fi joi sau chiar vineri, așa că dacă vrei să vii la un show de stand up, să știi că următorul este în 18 Decembrie, miercuri. Să veniți toți.
JOI
Spectacol: Mario Show
Joi, 19 decembrie 2019, ora 20:00, Teatrul National Lucian Blaga, Piata Stefan cel Mare, nr. 2-4
Pret bilet: 30 – 50 lei
De ce sa mergi ?
Vine Crăciunul prieteni și ne umple inimile de bucurie !
Spiritul Crăciunului nu va lăsa pe nimeni sa fie supărat. Lumina caldă a sărbătorilor vă va lumina fețele îmbujorate joi, 19 Decembrie la Teatrul Național din Cluj.
Va invitam la un spectacol in care 16 dansatori si artisti de cea mai buna calitate va vor prezenta spectacolul “Mario Show” incepand cu ora 20.00
Artisti: Mircea Baniciu, Xenia Costinar, Trupa Urban Tango: Dj – Men-D ( https://www.facebook.com/mendmicha ), Olga Bordas – pian, Acnaib Aedab – vioara, Corina Marc – vioara, Sorin Robert- bandoneon, Sonnya Vass- voce ), Ducu Hotima, Emeric Imre
Coregrafie: Mario Grosu & Mariana Molnar Cotinghiu
Regie: Cristi Nedea
Compania de spectacole Mario Dance Atelier va ureaza SARBATORI FERICITE !
VINERI
Concert: Sing the Christmas
Vineri, 20 decembrie 2019, ora 19:00, Auditorium Maximum, str. Emmanuel de Martonne, nr. 1
Pret bilet: 50 lei
De ce sa mergi ?
Corul Filarmonicii de Stat „Transilvania”
Cornel Groza dirijor
În program colinde laice şi religioase şi cântece de Crăciun de pe tot globul (Liviu Borlan, Sabin Păutza, Adrian Pop, Alexandru Paşcanu, Pentatonix, Horia Brenciu, ABBA, The Beatles, Boney M şi mulţi alţii.
SAMBATA
Musical: Mamma Mia
Sambata, 21 decembrie 2019, ora 19:00, Sala Polivalentă Cluj-Napoca (BT Arena), str. Uzinei Electrice
Pret bilet: 59 – 219 lei
De ce sa mergi ?
Musicalul „MAMMA MIA!”, desemnat „Spectacolul anului 2018”, vine în Ardeal în luna noiembrie.
DISTRIBUŢIE:
DONNA – Loredana
SOPHIE – Bianca Purcărea
SAM – Cornel Ilie
HARRY – Horia Brenciu
BILL – Ernest Fazekas
TANYA – Anca Ţurcaşiu
ROSIE – Anca Sigartău
SKY – Sebastian Seredinschi
Baletul „MAMMA MIA!”
Coregraf: Violeta Dincă
Asistenți coregrafie: Florin Tănase, Irina Strungăreanu
Bianca Patrichi (Lisa)
Cristina Danu (Ali)
Vladimir Palamarciuc (Pepper)
Marius Moldovan (Eddie)
Izabela Olariu
Silvia Uceanu
Valentina Hainăroșie
Dan Rima
Erik Bubui
Lilian Cărăuș
Un spectacol în regia lui Răzvan Ioan Dincă.
Dirijor: Daniel Jinga. Scenograf decor: Aleksandar Denic, Petre Țalea. Scenograf costume: Eli Damanakis. Design lumini: Daniel Klinger. Design sunet: Andrew Johnson. Design video: Alexandru Boncea, Manuela Marcovici. Traducerea și adaptarea: Ernest Fazekas. Producător muzical: Vlad Vedeș.
BAND Răzvan Grigorescu (chitară), Ciprian Pop (chitară), Vlad Vedeș (bass), Alexandru Burcă (clape), Robert Magheti (tobe)
Musical interpretat live.
Musicalul „MAMMA MIA!” a fost lansat în 1999 la Londra, în West End și apoi în Statele Unite ale Americii, pe Broadway. Dramaturga Catherine Johnson și producătoarea Judy Craymer au creat acest spectacol inspirându-se din cântecele compuse de Benny Anderson și Bjorn Ulvaeus, foști membri ai formației ABBA. A devenit al 8-lea cel mai longeviv musical de pe Broadway și al 9-lea cel mai longeviv show din toate timpurile, cu 5.124 de reprezentații. În orice zi au loc cel puțin 7 show-uri „MAMMA MIA!”, în jurul lumii.
Datorită succesului înregistrat, povestea a fost adaptată pentru marele ecran în 2008, cu actorii Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Colin Firth și Stellan Skarsgård în rolurile principale, iar în 2018 a fost lansat și al doilea film, „Mamma Mia 2”.
Vă așteptăm la spectacol!
DUMINICA
Spectacol de teatru: Mutter Courage şi copiii ei
Duminica, 22 decembrie 2019, ora 19:00, Teatrul Maghiar de Stat, str. E. Isac, nr. 26-28
Pret bilet: 35 lei
De ce sa mergi ?
coproducție între Teatrul Maghiar de Stat Cluj și Staatsschauspiel Dresden Traducerea în limba maghiară: Ágnes Nemes Nagy
regia
Armin Petras scenografia
Olaf Altmann
Spectacolul a fost realizat cu permisiunea Suhrkamp Verlag AG, prin intermediul Hofra Kft.
Întreaga Europă este devastată;
continentul este dominat de haosul Războiului de treizeci de ani. În
mijlocul acestei lumi în derivă se află Mutter Courage, o vivandieră
indestructibilă, cu căruţa ei cu coviltir, în timp ce merge de la o
tabără militară la cealaltă. În ciuda tuturor greutăților, nu ar dori
să-i strice cineva afacerea şi războiul. Venirea păcii i-ar pune în
pericol afacerea în plină expansiune, ori ea are trei copii de crescut.
La început, cinstitul său fiu, Schweizerkas, este cel care trebuie să se
prezinte în fața tribunalului militar, întrucât Mutter Courage a
negociat prea mult mituirea celor care l-ar putea elibera. Fiul Eilif
este cel isteţ, iar Kattrin este fiica mută, care va fi împușcată în
timp ce îşi duce la îndeplinire ultimul act eroic. Mutter Courage
continuă să însoţească armata și războiul; oricând se poate ivi o nouă
oportunitate pentru o afacere.
Bertolt Brecht a scris Mutter Courage şi copiii ei cu puțin
timp înainte de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, în timp ce
se afla în exil, în Suedia. El nu doar că a zugrăvit imagini puternice
din istoria Războiului de treizeci de ani pentru a înfățișa distrugerea
iminentă a Europei, ci a subliniat şi faptul că războaiele sunt în
primul rând „purtate de frica lui Dumnezeu, în virtutea a tot ceea ce
este bun și frumos” − cu toate acestea, victoria este contorizată la
casele de marcat, şi nu pe câmpul de luptă.
„Mutter Courage și copiii ei vorbește despre viața unei femei
singure, care trece prin Războiul de treizeci de ani din secolul al
XVII-lea, ca vivandieră, împreună cu copiii ei. Războiul este cel care
îi asigură traiul, dar îi și ia pe toți cei trei copii ai săi. În ciuda
pierderilor suferite, Mutter Courage nu se schimbă, nu învață nimic, nu
regretă nimic. Este întotdeauna gata să meargă mai departe. Piesa lui
Brecht și Dessau este o baladă tragicomică despre lipsa de sens, dar și
despre bucuriile vieții, care pot să apară chiar și în cele mai dificile
momente. Trebuie să continui să cânţi, să dansezi și să iubești chiar
și atunci când totul în jurul tău se prăbușește. În același timp,
impulsul continuu de a merge mai departe înseamnă şi asumarea faptului
că oamenii nu se schimbă și totul rămâne așa cum a fost.”Armin Petras
